Raymond PIERRE le 12 octobre 2013 N°287
Mesdames et Messieurs les conseillers municipaux de Clécy,
C'est presque un conte de fée. Le 7 octobre, j'écris à Christophe LANTOINE, chef de cabinet de Arnaud MONTEBOURG, Ministre du Redressement Productif: «Je suis un des trop peu nombreux possesseurs du livre de Marie-Thérèse Morlet, Dictionnaire étymologique des NOMS DE FAMILLE, édité par PERRIN en 1991. Il a été réédité en 1997. C'est alors que je l'ai acheté 248 francs. Mon libraire m'a fourni des renseignements sur la vie et l'œuvre de Marie-Thérèse Morlet... Je lui en ai demandé d'autres. L'entrée MONT dit que le mot apparaît rarement isolément. A Montebourg, on lit:(Manche) silva montis burgi 1042 Montebourc XVème siècle. C'est peu et c'est beaucoup. Il en ressort, en effet, que le premier homme à être appelé Montebourg habitait un coin perdu de l'actuel département de la Manche et qu'on l'appelait ainsi parce qu'il se logeait dans un endroit boisé, silva, non loin d'un bourg. L'extraordinaire, c'est qu'on sait cela par un acte daté de 1042, alors qu'il est très rare de pouvoir dater l'origine d'un nom de famille par un écrit remontant aussi loin dans le temps...1042, le XIème siècle, c'est aussi l'époque où de preux chevaliers normands; Giscard et ses frères notamment, quittent la péninsule et vont se battre pour le pape dans le talon de la botte italienne. Ils créeront le royaume normand des deux Siciles, capitale Palerme, qui durera deux siècles. On devrait retrouver ça et là en Italie trace du nom des Montebourg. Ci-joint le document. La saga normande des Montebourg réserverait, je crois, d'autres découvertes à des historiens. ».
Dans une note manuscrite jointe à ma lettre, je dis :« Il est probable que Morlet a trouvé l'acte dans un capitulaire, recueil des chartes d'une abbaye aussi bien que d'un moulin. En le consultant, on saurait où vivait ce premier Montebourg ». Le plus beau serait de trouver des descendants italiens de Montebourg, des Monteborgio, ou quelque chose comme ça.
La plupart des français ne connaissent pas, ou mal, l'histoire de leur région. Dans la Manche, à Granville, beaucoup savent que les Normands, remontant les fleuves, transportant parfois leurs bateaux sur terre, s'étaient établis un peu partout, créant ça et là duchés et royaumes. Cela fait partie de notre histoire nationale. Les mêmes, par contre, ne savent pas que c'est du château d'un haut-lieu situé quelques dizaines de kilomètres au nord de leur ville que partirent les héros de l'épopée qui aboutit à la conquête d'une partie de l'Italie par les Normands. Conclusion: peut-être serait-il bon de donner une place un tout petit peu plus grande à l'histoire régionale ?
Croyez, Mesdames et Messieurs, à mes sentiments les meilleurs.
Le Clos Penché, 14570 CLECY.
